sábado, 23 de novembro de 2013

Enfeite de Natal : Christmas ornament






Olá!
 Tudo bem por ai? Espero que sim.
Já ando de volta dos enfeites de natal,  deixo-vos aqui uma foto de um dos enfeites que já fiz. Vou utilizar na árvore de natal e colocar noutros sítios pela casa.

Lembram-se da primeira gola que estava a fazer para a minha irmã ? E que depois acabei por desistir porque não estava a ficar com o efeito que eu queria, desmanchei e fiz esta gola para mim em croche, foi muito rápido de fazer.

Aproveitem o final de semana e sejam felizes.

Beijinhos.


Hello!

Everything okay there? I hope so.


I already start doing the Christmas ornaments, here I leave you a picture of one of the ornaments I've done. I will use in the Christmas tree and put elsewhere in the house.

Remember the first cowl I was doing to my sister? And after that I gave up because I was not getting with the effect I wanted, i made a cowl in crochet for me, was very quick to make.


Enjoy the wekeend and be happy.

Kisses.


terça-feira, 19 de novembro de 2013

Vermelho!! O que vai ser? : Red!!! What is it?


Olá.
Espero que esteja tudo bem convosco.
Eu tenho andado muito atarefada, a semana passada comprei mais lãs para novos projectos, e já iniciei alguns como podem ver nas fotos. Comecei a fazer uma mantinha para oferecer nos tons de azul. E depois surgiu uma ideia muito gira em vermelho eheheh o que sera?

Além disso também andei a limpar o parapeito da janela, que os meus vizinhos do andar de cima (estudantes) fizeram questão de sujar com vómito. Tal não foi a quantidade que ate as janelas não se livraram do azar. Pergunto-me como será possivel uma pessoa ( ou duas?!?) vomitar tanto. Que divertido apanhar uma bebedeira e ir vomitar para a janela...não acham?
Também estive numa consulta de rotina com as minhas filhotas, e levei literalmente nas orelhas por ainda amamentar a minha filha de 3 anos. Tanto a minha médica de família como as enfermeiras são completamente contra pois dizem que o leite já não têm  qualquer valor nutricional, pois sim, mas e a proximidade que tenho com ela...só mimos e ainda finaliza dizendo que só tenho leite porque ela mama(UAU sério?!?) E que se fosse pela ordem natural das coisas já tinha outro filho nos braços...lolada.
Sejam felizes
Um beijinho.

Hello
I hope all is well with you .
I 've been really busy last week bought more wool for new projects , and some already started as you can see in the photos. I started to make an offer to kept in shades of blue . And then came an idea in red eheheh what will be ?
Moreover also walked to clean the window sill , that my neighbors upstairs ( students ) made ​​it mess with vomiting . Such was not the amount that even the windows did not get rid of bad luck. I wonder how it will be possible a person ( or two ! ? ) Vomit so . What fun to get drunk and go throw out the window ... do not you think ?
I have also been a routine appointment with my small daughters , and took literally in the ears because i still breastfeeding my 3 year old daughter . My family doctor and the nurses are completely against and say that milk no longer have any nutritional value, and i speak about the closeness I have with my daughter ...The doctor says just pampering and ends saying that I only have breast milk because she breastfed (seriously WOW ! ? )

Be happy
Kiss .



segunda-feira, 11 de novembro de 2013

Gola em tricot

Olá!
Já terminei a gola em tricot para a minha irmã. Acabei por desistir da que tinha feito anteriormente pois não obtive o resultado que queria, um dia destes desmancho e uso para outro projecto.
Para esta gola usei agulhas de tricot n.4,5 quando a lã pedia no máximo agulha n.4, tentei com a agulha n.4 mas a lã ficava muito tensa, não gostei e foi ai que tentei as outras agulhas.
Só usei um novelo de lã, aliás sobrou um pouco.
Deixo aqui o padrão que usei para esta gola, pois podem usar num cachecol ou numa gola maior, achei muito bonito.

Primeira carreira: 1malha de orla,1malha de liga,1malha de meia,( 1malha de meia,1malha de liga,1 laçada, 2malhas meias juntas,1malha de liga,1malha de meia), e ir repetindo de( a ) para terminar 1 malha de meia,1malha de liga,1malha de orla.
Terceira carreira: 1malha de orla, 1malha de liga,1malha de liga,(1malha meia,1malha de liga, passa-se 1 malha, faz-se 1malha de meia, e passa-se a malha passada por cima),1 laçada, 1malha de liga,1 malha de meia,repetir de ( a ) e acabar com 1malha meia,1malha de liga, 1 malha de orla.
Nas carreiras do avesso fazer as malhas como se apresentam, e as laçadas em liga.
Repetir sempre da 1° a 4° carreira.

Fiz 42 malhas na agulha e depois segui o padrão.

A primeira foto mostra a cor real da gola

Bom São Martinho, comam muitas castanhas.
Uma boa semana
Beijinhos.







sexta-feira, 8 de novembro de 2013

Tapete em trapilho : Carpet

Olá !
Bem o tempo dispensado para fazer a gola tem sido pouco, por isso ela não cresceu muito. Além do pouco tempo(que tenho disponível), não sei o que se passa, acordo muito cedo não consigo dormir mais, aproveito então para fazer coisas que têm de ser feitas, até aqui tudo bem, mas quando chega ao meio dia, dá-me um ataque de sono, que só visto. E se me meto a fazer tricot o sono agrava-se. 
Enfim...ando a mudar umas coisas no quarto das minhas filhas e lembrei-me de tirar uma foto a um tapete em trapilho que já tinha feito a algum tempo. 
Tenho andado a ver alguns enfeites feitos em crochet  para a árvore de Natal, fica tão lindo, talvez tente fazer qualquer coisa engraçada. E vocês vão decorar como? Vão usar enfeites que já têm , ou vão comprar novos ?
Um bom final de semana. 
Beijinhos.


Hello!

Well taking the time to make the cowl has been little, so has not grown much. In addition to the short time (I have available), do not know what's going on, wake up too early can not sleep anymore, so I take to do things that have to be made, so far so good, but when it arrives at noon, gives me a sleep attack, only seen. And if I start knitting i fell at sleep.

Anyway ... I am  changing some things in my daughters' bedroom and I remembered to take a photo to a carpet who had already done some time.

I've been seeing some ornaments made in crochet for Christmas tree, it is so beautiful, maybe i try anything funny. And how will you decorate? Will use ornaments that already have or will buy new?

A good weekend.

Kisses
.

 O tapete de trapilho 

E a gola que anda a passo de caracol lol 

segunda-feira, 4 de novembro de 2013

Inspiração : Inspiration

Olá .
Este fim de semana nos passeios com a família, dei-me conta de que o Natal já anda no ar. 
Montras de lojas, e espaços comerciais já  estão decorados e iluminados. 
Pensei para mim que à alguns anos atrás,só se via tudo tão iluminado desde o dia 1 de Dezembro.
Bem, também pensei que está mais que na hora de tratar dos presentes de Natal, sendo assim a primeira pessoa de quem me lembrei foi da minha irmã, e comecei logo com umas ideias de uma gola. 
Só hoje comecei a dar os primeiros pontos.
Enquanto vou fazendo a gola , tenho de ir pensando em mais ideias para a famelga. 

E vocês ja puseram mãos à obra, ou ainda andam so pelas ideias? Já vi muitas blogueiras bem adiantadas neste assunto. 
Ah só um aparte , para quem tem filhos, sobrinhos ou netos pequenos, já viram a quantidade de Publicidade que passa na Tv a brinquedos, Bonecos e bonecas,  etc, etc? !? 
É de por os cabelos em pé!  Lol
Beijinhos

Hello.
This wekeend going out with my family, i noticed that Christmas is in the air already.
Shop windows, and commercial spaces are already decorated and illuminated.
I thought to myself that some years ago, you could only see it as illuminated from the 1st December.
Well, I also thought that it is more than time to deal with Christmas gifts, so the first person who I remembered it was my sister, and started over with some ideas for a cowl.
Just today I started to take the first points. 
While i am doing the cowl, I have to think in more ideas to my family.

And you already started doing gifts for the christmas? I have seen many bloggers well advanced on this subject.
Kisses




domingo, 3 de novembro de 2013

Gorro terminado : Hat





Olá.
Já terminei o gorro na sexta, mas so hoje consegui fazer o post.
Foi muito facil e rapido.
Desejo-vos um bom resto de domingo e uma optima semana.
Beijinhos. 

Hello.
I finished already the hat on friday, but just post it today.
It was very easy and fast to do it.
I wish you a good sunday and a great week.
Kisses.