Novo projecto : New project

Olá!

Sobraram alguns novelos de lã das cores da Manta de solid granny square, eu nem sempre gosto de comprar mais do que devo,  eu gosto mais de ir fazendo e comprando conforme o trabalho avança, mas desta vez não foi possível, visto que a loja ia fechar ( aliás ja fechou, mais uma para a conta) a senhora  colocou todas as lãs com 30% de desconto, e ai eu tive receio de ficar com o trabalho a meio.

Bom assim sendo , comecei hoje a fazer um gorro em croche, pareceu-me bastante simples, vi o modelo na burda tricot, apesar do original ser numa lã mais grossa, vamos ver como vai ficar.

Beijinhos

Hello !
Remaining few skeins of yarn colors of solid granny square blanket,
I do not always like to buy more than I should, I like to go shopping and doing as work progresses, but this time it was not possible, as the store was closing (in fact already closed, another for the account) Mrs. put all wool with 30% off, and then I was afraid to stay with the job only half done.

Good well being, today started making a hat in crochet, it seemed simple enough, I saw the model in burda tricot, despite the original being a thicker wool, let's see how it goes.
Kisses.

Manta terminada : Finished blanket

Olá!
Já acabei de fazer a manta.

Ficou mais ou menos com 1,60m por 1,50m.

Gostei muito do efeito com que ficou.

 

A N. ajudou na sessao fotografica.

Eheheh

A primeira pintura foi a B.que fez, tem 6 anos.

A segunda pintura é da N. que tem 3 anos. 

Enquanto eu ia terminando a manta, elas pintaram estes quadros.

Não são lindos?! ;)

Beijinhos. 

Cachecol em ponto de arroz : Scarf in moss

Olá!
Fiz estes cachecois o ano passado pelo natal. Estavam guardados, ja os lavei, e estao agora a espera de serem usados:-)

 Hello!

I made these scarfs last year for christmas. Were saved, already washed them, and are now waiting to be used :-)

Evolução da manta em solid granny square

Olá !

Estou ansiosa por ver o resultado final da Manta, ainda falta muito... mas já faltou mais eheheh.

Tenho de acabar de unir os quadradinhos,fazer a orla e rematar os fios.
Talvez com mais três seroes acabe.

A minha filha mais nova fica espantada por os quadrados ja nao se separarem, é  que ela costumava alinha-los e brincar com eles. Então pergunta -me "mãe os quadrados estão presos? " Eheh.
Beijinhos.

Nunca são demais : Always useful

Alguns dos cachecois das minhas princesas.
Para as manter sempre quentinhas .
Beijinho

Some of the scarfs of my princesses. 
To always keep bundled up. 
kiss

Echarpe em croché : Crochet Scarf

Olá, adorei fazer esta echarpe ainda me falta rematar alguns fios.
Ela tem um brilho que a torna ainda mais especial.
Fiz várias flores e depois juntei.

Hello, I loved making this scarf still misses me finish off some wires.
She has a glow that makes it even more special.
I made several flowers and then joined.

E esta tarde já termino os solid granny square. E a noite vou uni-los. 

Assim que estiver pronto eu mostro.

Um beijinho e uma optima semana.

And this afternoon already finish the solid granny square. And the night will unite them. 

Once it´s done I will show. 

A kiss and a great week .

Cachecol em tricot : Scarf Knitting

Um cachecol para aquecer os dias frios que nos esperam.
Foi feito com lã mohair.
Bom fim de semana.

A scarf to warm up the cold days ahead. 
It was made with mohair. 
Good weekend.

Colete em croché : Crochet waistcoat

Este colete fiz no início da Primavera, foi super  rápido e fácil faze-lo.
Usei sempre por cima de tops básicos de cor preto ou branco, com umas calças de ganga.

 This waistcoat made ​​in early spring, it was super quick and easy do it.
 Always used over basic tops black or white color, with a pair of jeans.

Casaquinho em tricot em progresso : Tricot cardigan in progress

Tirei uma idéia de uma Revista para fazer um casaco para a minha filha que tem 6 anos e adaptei ao meu gosto.
Não sei se já  repararam mas é difícil encontrar  livros ou Revistas com roupa em tricot ou croché para crianças.
Espero que ela goste.
:-)

I took an idea from a magazine to make a coat for my daughter who is 6 years and adapted to my taste.
I do not know if you noticed but it is difficult to find books or magazines with knitting or crochet clothing for children.
 I hope she likes.
:-)

A terminar Solid Granny Squares : Ending Solid Granny Squares

Já estou a terminar os solid granny square, depois de os unir vou ficar com um manta bem quentinha. Falta pouco ;)

Now I'm finishing the solid granny square, after joining i will stay with a very warm blanket. It is almost ready.